上海市工商联房地产商会 > 商会分会 > 产业分会
 
君泽君荣誉 | 君泽君荣获ALB香港法律大奖2020年度债券市场交易大奖
编辑:gslfcs.com  来源:上海市工商联房地产商会  日期: 2020-12-23

2020年11月27日,汤森路透旗下《亚洲法律杂志》(Asian Legal Business,简称“ALB”)举办了其2020年度香港法律大奖线上颁奖典礼并公布获奖名单,君泽君律师事务所凭借“中国银行澳门分行发行抗疫主题社会责任债券”项目顺利斩获“年度债券市场交易”大奖。


年度债券市场交易

Debt Market Deal of the Year



中国银行澳门分行发行首笔疫情防控社会责任债券

Bank of China Macau Branch's Issuance of COVID-Themed Social Bond



要点回顾:中国银行澳门分行成功发行50亿等值澳门元中小企业专项(疫情防控)社会责任债券(以下简称“本次债券”),这是境外市场发行的首笔抗疫主题债券,也是中资机构在境外首笔获得第三方认证的社会责任债券。


本次债券币种包括港币和澳门元,利率分别为1.95%和1.90%,期限两年,募集资金将全部用于澳门中小企业贷款,保障当地中小企业应急融资需求,支持受新冠病毒疫情影响的中小企业渡过难关,促进当地经济平稳复苏。


牵头合伙人:李云波、宋佳

主办律师:周瀚


君泽君律师事务所对于中国金融机构在国际市场上发行债券方面具有丰富经验。在此之前,君泽君参与的债券发行项目曾荣获ALB、商法等多个年度交易大奖。本次获奖亦彰显出市场及客户对于君泽君在亚太地区卓越表现的高度认可。


关于ALB香港法律大奖


《亚洲法律杂志》(ALB,Asia Legal Business,简称“ALB”)是汤森路透社旗下主要面向亚太和中东地区法律从业人员的专业法律刊物。ALB“香港法律大奖”是对香港及相关地区具有卓越表现的律所及企业法务团队的高度认可。


相关奖项

ALB中国法律大奖2020年度债券市场交易大奖:中国银行具有里程碑意义的38亿美元多币种“一带一路”主题债券

《商法》2019年度杰出交易:“中国市场交易” - 中国银行发行大湾区债券

China Law & Practice 2019 债务性证券年度杰出交易大奖:中国银行18亿美元大湾区债券项目

企业法务联盟2018年度最佳交易榜单 - “2018年度荣誉奖项”:中国银行发行多币种债券

《亚洲金融》2018年度最佳一带一路大奖:中国银行发行32亿美元“一带一路”主题债券项目

《商法》2017年度杰出交易奖:中国银行中国绿色资产担保债券

ALB 2017香港法律大奖-最佳年度债券市场交易大奖:中国银行“一带一路”多币种债券发行(40亿美元)

IFLR 2017年度杰出结构性融资及资产证券化交易大奖:中国银行绿色资产担保债券项目